《法国二元论体系的形成和演变:犯罪刑事责任人》的主题是法国的二元论体系。而《法国二元论体系的形成和演变:犯罪刑事责任人》题目之所以提到形成和演变是为了表明"犯罪一犯罪人"二元论体系的形成是一个艰巨的过程。文章围绕法国二元论体系的形成过程、形成所经历之磨难，以及这一体系在当代法国理论界引发的争议等问题展开。为清楚描述这一漫长的历史过程，文章通过以史为序的方式进行论述：第一部分的内容是二元论体系渐进的形成过程，第二部分的内容是当代的二元论体系。
雅克.博里康，艾克斯一马赛三大（也称保罗一塞尚大学）经济法和理学院名誉教授，艾克斯市（普罗旺斯地区）刑事科学和犯罪学院名誉院长，欧洲委员会专家，法语犯罪学家协会科学委员会成员，国际犯罪学协会成员，法国刑法学会成员，教育勋章获得者。代表著作：《刑法教科书》、《刑法讲义》、《刑法和刑事诉讼法》、《法国当代刑事政策研究及借鉴》等，论文数十篇。
朱琳，中国政法大学法学博士，法国艾克斯—马赛三大（又称保罗一塞尚大学）刑法学硕士，中国政法大学法律翻译中心法语部主任，北京市应用法学研究中心研究员。代表著作：La politique criminelle de la Republique populair......
序
引言
第一部分 二元论体系渐进的形成过程
上篇 二元论体系的形成
第一章 古代文明阶段
第二章 旧法律阶段
第三章 18世纪末的立法运动
下篇 理论运动
第一章 犯罪的构成要素
第二章 刑事责任概念
上篇 犯罪
&n......